Lost in translation !

A few days ago, we all witnessed the start of the annual United nations general assembly, which kick starts with a big tam-tam in September and usually lasts a couple of months, though as it progresses it becomes more and more inconspicuous. However this assembly is one of the main organs of the United Nations, and is considered a rare opportunity for all heads of states to be present as equals and declare, hold speeches, meet delegates of whom they usually would never meet, coordinate future policies and above all settle scores openly and partly live on world television. We have seen some exceptional and historical appearances in the last half a century,of leaders whose speeches made their names immortal, and their causes spread and understood by their listeners.

In the 20 Century, the world order was clear, the "First world" were the Capitalists, the "Second world" were the Communists, and the "Third world" were the ones who declared to be neutral and independent. (How on earth, the term "third world" became a synonym for underdeveloped, beats me). However, one belonged to one or the other, and the struggle amongst them manifested itself through wars and assassinations,and through propaganda and dictatorships. At the end, the "First world" had the upper hand and as a result there are suddenly no more "three" worlds. So we stepped into the 21 century, where the corporate world has taken command, and furthermore has set new rules and plans for a new world order we have all heard of being announced by ex President Bush Sen. This time around,those responsible to safeguard and monitor a swift and consequent establishment of the new "World Order" have decided against United Nations becoming the mouthpiece of the so called "resistance", just as they neutralized a nuisance "Press" known and appreciated in the 60's,70's and 80's. The press was manipulated by opening rival propaganda stations (Like FOX) to make sure the stations are preoccupied with themselves rather than the issue itself!. The United Nations however, suffered the most elegant yet simple "sabotage" one might possibly imagine.


The trick was to make sure, the UN had the appropriate "Sound Technicians" at all important events, technicians who are supposed to support the official translators and interpreters at major assemblies like the recent general assembly. I noticed, every time a controversial head of state held his speech, or if any sensitive issue was mentioned by even not so controversial figures, suddenly the sound intensity of the voice of the interpreter, was reduced to the same volume as the figure giving the speech, so that the speech and the interpreter suddenly became incomprehensible to the audience across the world. The same trick is used in the security council, for unpredictable non permanent members should the meeting be live on the networks. That leaves the audience looking for the context by the news media and thats where the corrupted and infiltrated Press enters the stage. Fox News, we all know of, but on international stations like the CNN, there are personalities like "Wolf Blizer" an acknowledged AIPAC member and many more like him on other stations, that take it upon themselves to interpret and analyze, redefine and finally selectively repeating a very distorted context of a speech and in case of "IRAN" along with a wanton effort in contaminating it with words like "Holocaust denier" and "Israeli destruction" and etc. into what is desired for the promotion of his/her/their political affiliations benefit.

My suggestion to you all,is to always go on the official site of the United Nation and read the text for yourselves. Apart from that never ever rely on any established news network for any important news except social matters and weather forecasts.